Conditions d'utilisation

Dernière mise à jour : 12 octobre 2026

En utilisant Arc : Winter to Summer (« Arc »), vous acceptez les présentes conditions. Si vous ne les acceptez pas, n'utilisez pas l'application.

1. Objet

Arc est une application de motivation et de suivi d'habitudes : citations quotidiennes, suivi d'habitudes, progression par saisons. Elle est éditée par Anas Dahmani Idrissi, entrepreneur individuel, sous le nom commercial DaxCorp.

2. Accès et âge minimum

Arc est destinée aux personnes âgées d'au moins 15 ans. En dessous, l'accord d'un parent ou d'un représentant légal est nécessaire. Aucun compte n'est requis : l'application fonctionne sur votre appareil.

3. Version gratuite et Arc Premium

Arc est utilisable gratuitement avec certaines limites, par exemple un nombre d'habitudes actives. Arc Premium débloque des fonctions supplémentaires. Le contenu de chaque formule, son prix et sa durée sont affichés dans l'application avant tout achat.

4. Abonnement, paiement et résiliation

• L'abonnement est acheté et payé via votre compte Apple. Le paiement est débité à la confirmation de l'achat.
• Il se renouvelle automatiquement à la fin de chaque période, sauf annulation au moins 24 heures avant la fin de la période en cours. Le renouvellement est facturé dans les 24 heures qui précèdent la fin de la période.
• Vous gérez et annulez votre abonnement dans les réglages de votre iPhone : votre nom › Abonnements. Supprimer l'application ne résilie pas l'abonnement.
• Si une période d'essai gratuite est proposée, la partie non utilisée de l'essai est perdue lors de l'achat d'un abonnement.
• Les remboursements sont traités par Apple, selon ses conditions (reportaproblem.apple.com).

5. Ce qu'Arc n'est pas

Les citations et les contenus d'Arc sont fournis pour motiver et n'ont pas de valeur de conseil médical, sportif, nutritionnel ou psychologique. Pour toute question de santé, consultez un professionnel. Fixez-vous des objectifs adaptés à votre condition physique et à votre santé.

6. Utilisation de l'application

Vous vous engagez à utiliser Arc de bonne foi : pas de tentative de contourner les limites de la version gratuite, de copier l'application ou de désassembler son code, ni de la détourner de son usage.

7. Propriété intellectuelle

L'application, son nom, son design, ses textes et ses citations sont protégés. Nous vous accordons un droit personnel, non exclusif et non transmissible d'utiliser Arc sur vos appareils Apple. Les images de citations que vous partagez sont destinées à un usage personnel et non commercial. Ce que vous écrivez vous-même dans l'application vous appartient.

8. Disponibilité et responsabilité

Nous faisons le nécessaire pour que l'application fonctionne correctement, sans garantir l'absence d'interruption ou de bug. Les données étant stockées sur votre appareil, leur perte (réinitialisation, suppression de l'application, changement de téléphone sans sauvegarde) n'engage pas notre responsabilité. Cette clause ne limite pas les droits que la loi vous reconnaît en tant que consommateur.

9. Données personnelles

L'utilisation de vos données est décrite dans la politique de confidentialité.

10. Conditions d'Apple

Votre usage de l'application est aussi soumis aux conditions de licence standard d'Apple (Licensed Application End User License Agreement). Apple n'est pas responsable de l'application ni de son support.

11. Modifications, droit applicable et litiges

Nous pouvons modifier ces conditions. La version en vigueur est celle publiée à la date de mise à jour ci-dessus. Les présentes conditions sont soumises au droit français. En cas de litige, contactez-nous d'abord à contact@daxcorp.fr.